「あのスロープができて、母の車椅子を入口まで押すのがずいぶん楽になった。」をフランス語で言うと

フランス語では

Avec cette rampe d’accès, c’était bien plus facile de pousser le fauteuil de maman jusqu’à la porte.