「あの人がフォロプターを横によけてくれて、やっと目をこすれたよ。」をフランス語で言うと

フランス語では

Dès qu’elle a écarté le phoroptère, j’ai enfin pu me frotter les yeux.