「あの人、靴ひもがほどけたまま歩いてるのに、一度も転ばないんだよね。」をフランス語で言うと

フランス語では

Il se balade toujours avec ses lacets défaits et il ne trébuche jamais.