あの子、レストランで椅子の背にジャケットを引っかけたまま、忘れて帰っちゃったんだって。

「あの子、レストランで椅子の背にジャケットを引っかけたまま、忘れて帰っちゃったんだって。」をフランス語で言うと

フランス語では

Au resto, elle a jeté sa veste sur le dossier de sa chaise et elle est repartie sans.

ほかの言語で「あの子、レストランで椅子の背にジャケットを引っかけたまま、忘れて帰っちゃったんだって。」