「あの誘導路灯を点検してください。根元がぐらついてるみたいです。」をフランス語で言うと

フランス語では

Veuillez vérifier ce feu de voie de circulation ; son socle a l’air desserré.