「いつまで鏡で自分の顔眺めてるの？もう遅刻だよ！」をフランス語で言うと

フランス語では

Arrête de t'admirer dans le miroir, on est en retard !