「うちのミキサー、すごくうるさいから、お隣さんが起きる前は使えないんだよね。」をフランス語で言うと

フランス語では

Notre mixeur est tellement bruyant que je ne peux pas m'en servir avant que les voisins soient levés.