「うちのミキサー、すごくうるさいから、お隣さんが起きる前は使えないんだよね。」をポルトガル語で言うと

ポルトガル語では

Nosso liquidificador é tão barulhento que não dá pra usar antes dos vizinhos acordarem.