「うちの猫は掃除機が大嫌いで、コンセントを差す前にもうベッドの下に隠れてるの。」をフランス語で言うと

フランス語では

Notre chatte a une peur bleue de l'aspirateur : elle est sous le lit avant même que je l'aie branché.