「おばさんちの近くの公園、小さいけどすごく手入れが行き届いてて、ゴミ一つ落ちてないんだ。」をフランス語で言うと

フランス語では

Le parc à côté de chez ma tante est petit, mais super bien entretenu, y a jamais un papier par terre.