「お客さんに間違いを指摘されたので、あの棚の値札の単価を直しておきました。」をフランス語で言うと

フランス語では

J’ai corrigé le prix au kilo sur cette étiquette après qu’un client a repéré l’erreur.