「お昼にたんぱく質が豊富なものが食べたいから、脂身の多い肉じゃなくて脂身が少ない部位を頼んだんだって。」をフランス語で言うと

フランス語では

Pour un déjeuner riche en protéines, elle a demandé un morceau maigre plutôt que les morceaux gras.