「ここのコンビニ、好きだったあのコーヒー、もう仕入れてないみたい。」をフランス語で言うと

フランス語では

Apparemment, cette supérette ne réapprovisionne plus ses rayons en café, même celui que j’aime.