ここのコンビニ、好きだったあのコーヒー、もう仕入れてないみたい。

「ここのコンビニ、好きだったあのコーヒー、もう仕入れてないみたい。」をポルトガル語で言うと

ポルトガル語では

Pelo jeito, essa loja de conveniência não repõe mais o café de que eu gosto.

ほかの言語で「ここのコンビニ、好きだったあのコーヒー、もう仕入れてないみたい。」