「このはんだリール、はんだを引き出すたびに作業台の上を転がっていくんだよ。」をフランス語で言うと

フランス語では

Cette bobine de fil à souder roule sur tout l’établi dès que je tire un peu de fil.