「このシューズラック、コンパクトで助かるけど、結局スニーカーは重ねて入れるしかないんだよね。」をフランス語で言うと

フランス語では

Le range-chaussures est bien compact, c'est génial jusqu'au moment où il faut empiler les baskets les unes sur les autres.