このパンかごは何年も前に市場で見つけたのに、まだ新品みたいなんだ。

「このパンかごは何年も前に市場で見つけたのに、まだ新品みたいなんだ。」をフランス語で言うと

フランス語では

J'ai acheté ce panier à pain sur un marché il y a des années, et il a toujours l'air neuf.

ほかの言語で「このパンかごは何年も前に市場で見つけたのに、まだ新品みたいなんだ。」