このフィレナイフ、使ってみて。刃がしなるから、骨に沿って切りやすいよ。

「このフィレナイフ、使ってみて。刃がしなるから、骨に沿って切りやすいよ。」をフランス語で言うと

フランス語では

Essaie ce couteau à fileter ; la lame épouse mieux les arêtes.

ほかの言語で「このフィレナイフ、使ってみて。刃がしなるから、骨に沿って切りやすいよ。」