このボルトクリッパーじゃ、その鎖の輪を挟めないよ。もっと大きいのない?

「このボルトクリッパーじゃ、その鎖の輪を挟めないよ。もっと大きいのない?」をフランス語で言うと

フランス語では

Ces coupe-boulons ne passent pas autour de ce maillon ; on en a une paire plus grande ?

ほかの言語で「このボルトクリッパーじゃ、その鎖の輪を挟めないよ。もっと大きいのない?」