「このボンドの容器、押しても出てこないな。先が詰まってるんじゃない？」をフランス語で言うと

フランス語では

Presser ce flacon de colle ne sert à rien ; l’embout doit être bouché.