「この画面、到着予定の便が出るように設定してもらえる？」をフランス語で言うと

フランス語では

Tu peux configurer cet écran pour afficher les prochains services ?