「この畝、雨が降る前に何か植えてあったんだっけ？それとも、これ全部雑草？」をフランス語で言うと

フランス語では

Cette parcelle a été plantée avant la pluie, ou c’est tout ça qui a poussé tout seul ?