「これはベンさんの案ではなく、私自身の提案です。八時半ではどうでしょうか。」をフランス語で言うと

フランス語では

C'est ma propre suggestion, pas celle de Ben : que diriez-vous de huit heures et demie ?