さっき勝てたのは運がよかったから? それとも、あの手は狙ってたの?

「さっき勝てたのは運がよかったから? それとも、あの手は狙ってたの?」をフランス語で言うと

フランス語では

Cette victoire, c’était dû au hasard ou tu avais prévu ce coup ?

ほかの言語で「さっき勝てたのは運がよかったから? それとも、あの手は狙ってたの?」