「そのマグカップ、私の分に取っといてくれる？もうすぐお昼食べ終わるから。」をフランス語で言うと

フランス語では

Mets-moi cette tasse à café de côté, s’il te plaît ; je finis juste de déjeuner.