その点は分かります。オンラインの講座のほうが安いですが、家にインターネットがないので、私は対面の講座のほうがいいです。

「その点は分かります。オンラインの講座のほうが安いですが、家にインターネットがないので、私は対面の講座のほうがいいです。」をフランス語で言うと

フランス語では

Je comprends cet argument. Bien que le cours en ligne soit moins cher, je préfère le cours en présentiel, car je n’ai pas Internet chez moi.

ほかの言語で「その点は分かります。オンラインの講座のほうが安いですが、家にインターネットがないので、私は対面の講座のほうがいいです。」