「その砂時計、ちゃんと使えるの？それとも飾り用？」をフランス語で言うと

フランス語では

Il marche, ce sablier, ou il est juste décoratif ?