「その細かい模様、どの金槌でつけたの？」をフランス語で言うとフランス語ではTu as pris quel marteau de bijoutier pour faire ces petites marques ?▶ フランス語で聞くほかの言語で「その細かい模様、どの金槌でつけたの？」英語でポルトガル語で「その細かい模様、どの金槌でつけたの？」の意味