「それ、ホワイトボードにも描いてくれない？後ろからだと、実演しているところがよく見えなくて。」をフランス語で言うと

フランス語では

Tu peux le dessiner au tableau blanc aussi ? Du fond, on ne voit rien quand tu fais une démonstration.