「どちらの情報源も、試験期間中に店の客が増えたという点で一致しています。」をフランス語で言うと

フランス語では

Les deux sources s'accordent à dire que les commerces ont eu plus de clients pendant l'essai.