またテープのロールがテーブルの下に転がっていっちゃった。あと三箱、封をしなきゃいけないのに。

「またテープのロールがテーブルの下に転がっていっちゃった。あと三箱、封をしなきゃいけないのに。」をフランス語で言うと

フランス語では

Un autre rouleau de ruban adhésif a encore disparu sous la table, et j'ai toujours trois cartons à fermer.

ほかの言語で「またテープのロールがテーブルの下に転がっていっちゃった。あと三箱、封をしなきゃいけないのに。」