まだシャツの襟をスロップシンクでこすってるの?私なんか全部洗濯機に放り込んでるよ。

「まだシャツの襟をスロップシンクでこすってるの?私なんか全部洗濯機に放り込んでるよ。」をフランス語で言うと

フランス語では

Tu frottes encore les cols de chemise dans le bac à laver ? Moi, je mets tout dans la machine à laver et basta.

ほかの言語で「まだシャツの襟をスロップシンクでこすってるの?私なんか全部洗濯機に放り込んでるよ。」