まだシャツの襟をスロップシンクでこすってるの?私なんか全部洗濯機に放り込んでるよ。

「まだシャツの襟をスロップシンクでこすってるの?私なんか全部洗濯機に放り込んでるよ。」をポルトガル語で言うと

ポルトガル語では

Você ainda esfrega colarinho no tanque? Eu jogo tudo na máquina de lavar e pronto.

ほかの言語で「まだシャツの襟をスロップシンクでこすってるの?私なんか全部洗濯機に放り込んでるよ。」