「もう一台のトラクターが向きを変えられるように、作業スペースは広めに空けておいて。」をフランス語で言うと

フランス語では

Laisse assez de place sur l’aire de maintenance pour que le deuxième tracteur puisse tourner.