「もう一度ゲート型金属探知機を通る前に、腕時計も外したほうがいいですか。」をフランス語で言うと

フランス語では

Je dois enlever ma montre avant de repasser sous le portique de détection des métaux ?