「もう一度ゲート型金属探知機を通る前に、腕時計も外したほうがいいですか。」をポルトガル語で言うと

ポルトガル語では

Preciso tirar o relógio antes de passar de novo pelo portal detector de metais?