「もう少しムスクっぽくないのも試せますか。今のは私にはちょっと重くて。」をフランス語で言うと

フランス語では

On pourrait essayer quelque chose de moins musqué ? Celui-là me paraît un peu trop lourd.