「もう料理を済ませていました。」をフランス語で言うとフランス語ではJ'avais déjà fait la cuisine.▶ フランス語で聞くレッスンで学ぶフランス語の大過去:過去の出来事より前のことを説明するほかの言語で「もう料理を済ませていました。」英語でポルトガル語で「もう料理を済ませていました。」の意味