「もっと確かな答えを出すには、二つの開館時間案の費用を比べる必要があります。」をフランス語で言うと

フランス語では

Pour répondre avec plus de certitude, nous devons comparer les coûts des deux horaires d’ouverture.