カウンターのナプキン、何枚か取ってくれない?コロッケで指がぎとぎとなの。

「カウンターのナプキン、何枚か取ってくれない?コロッケで指がぎとぎとなの。」をフランス語で言うと

フランス語では

Tu peux m'attraper deux ou trois serviettes sur le comptoir ? J'ai les doigts tout gras à cause des beignets.

ほかの言語で「カウンターのナプキン、何枚か取ってくれない?コロッケで指がぎとぎとなの。」