「キャスター付きスツールの車輪に油をさしてくれない？ちょっと動くだけでキーキーうるさくて。」をフランス語で言うと

フランス語では

Tu pourrais huiler les roues du tabouret à roulettes ? Il grince dès que je bouge.