「キャスター付きスツールの車輪に油をさしてくれない？ちょっと動くだけでキーキーうるさくて。」をポルトガル語で言うと

ポルトガル語では

Dá pra lubrificar as rodinhas do mocho? Ele range toda vez que eu me mexo.