クラブハウスの入り口の真ん前に停めてあるゴルフカート、誰の?

「クラブハウスの入り口の真ん前に停めてあるゴルフカート、誰の?」をフランス語で言うと

フランス語では

À qui est cette voiturette de golf garée juste devant la porte du club-house ?

ほかの言語で「クラブハウスの入り口の真ん前に停めてあるゴルフカート、誰の?」