クラブハウスの入り口の真ん前に停めてあるゴルフカート、誰の?

「クラブハウスの入り口の真ん前に停めてあるゴルフカート、誰の?」をポルトガル語で言うと

ポルトガル語では

De quem é aquele carrinho de golfe estacionado bem na porta da sede do clube?

ほかの言語で「クラブハウスの入り口の真ん前に停めてあるゴルフカート、誰の?」