グルーガン、まだ温まってないのかな。引き金を引いても何も出てこない。

「グルーガン、まだ温まってないのかな。引き金を引いても何も出てこない。」をフランス語で言うと

フランス語では

Le pistolet à colle est assez chaud ? Rien ne sort quand j’appuie sur la gâchette.

ほかの言語で「グルーガン、まだ温まってないのかな。引き金を引いても何も出てこない。」