「シャワーのドアはすりガラスのほうがいいな。水あかがそんなに目立たないし。」をフランス語で言うと

フランス語では

Je préférerais une porte de douche en verre dépoli, on verrait beaucoup moins les traces de calcaire.