「ジーンズのあとにアイロンの温度を下げるのを忘れて、お気に入りの白いシャツを焦がしたんだ。」をフランス語で言うと

フランス語では

J'ai brûlé ma belle chemise blanche parce que j'avais oublié de baisser le fer après le jean.