「スクリーンにシミみたいなのが見えるけど、あれ、映画の映像かな。」をフランス語で言うと

フランス語では

Il y a quelque chose sur l’écran de cinéma qui ressemble à une tache, mais ça fait peut-être partie du film.