「チーズケーキに使うクリームチーズ、覚えてた量の倍も必要だった。」をフランス語で言うと

フランス語では

Il me faut deux fois plus de fromage frais à tartiner que prévu pour mon cheesecake.