「トラックゲート」をフランス語で
フランス語では
le poste de contrôle des camions
複数形: postes de contrôle des camions
意味
日本語での説明トラックが一旦止まり、身元や書類の確認を受けて施設に出入りするゲート。
フランス語での説明C’est une entrée ou une sortie surveillée où les camions s’arrêtent pour être identifiés, faire vérifier leurs documents et obtenir l’autorisation de passer.
例文
Il y a encore une sacrée file au poste de contrôle des camions.
Il y aura encore quelqu’un au poste de contrôle des camions quand la livraison de nuit arrivera ?